（原文发表于4月23日，作者为ESPN网站的Michael C.Wright，文章内容不代表译者观点）
三月下旬，掘金客场终结火箭9连胜的次日，阿门-汤普森站在球队新落成的7.5万平方英尺（约7000平方米）训练馆里，面对队友们站定。
终于轮到他参与培养团队凝聚力的环节：用五分钟讲述你的人生故事。
“每个人都会讲超时。”阿门-汤普森对ESPN坦言。
他也不例外。
当火箭队员们聚精会神聆听时，这位轻声细语的年轻人将两段本质上相同的故事融为一体，他讲述了自己是如何在加利福尼亚州奥克兰地区长大，与晚出生一分钟的双胞胎弟弟奥萨尔-汤普森在充满支持的家庭环境中成长。这个家庭通过愿景板帮助9岁的孩子们将梦想具象化，过程中扮演了至关重要的角色。
“了解成长背景后就会明白他们的特质，”火箭主教练乌度卡告诉ESPN，“我们比以往更深入了解了阿门的成长经历。当你有身处相同境遇的双胞胎兄弟时，就知道他们注定在竞争中成长。父亲特洛伊-汤普森严格培养他们，塑造了如今的他们，那种竞争意识始终存在。”
现年22岁的阿门与奥萨尔成为联盟史上首对同时在选秀前五顺位被选中的双胞胎，阿门第四顺位加盟火箭，奥萨尔随后第五顺位加入活塞。作为两支崛起球队的基石，兄弟二人在职业生涯第二个赛季便双双迎来季后赛首秀。
阿门坦言自己“始料未及”，并透露奥萨尔“从去年开始就坚信”他们这对双胞胎将在2025年全力冲击总冠军奖杯。
“这感觉太棒了，”奥萨尔说，“去年阿门总拿战绩说事。他们赢了41场，我们只有14胜，他总说‘把数字调过来就是你们的胜场数’。但我认为无所谓，你们没进季后赛，我们也没进。现在他没法这么说了，我们同一年打进季后赛。他唯一能炫耀的就是球队战绩更好，我向你保证明年就不会这样了。”
阿门归属的火箭队当下1比1和冒险者战平，他俩将努力取得在刚刚光临的冒险者主场对阵对阵拿到一流优质。与此时候，奥萨尔归属的活塞杆已然终结着NBA历吏上较长的15场季后赛连败记录查询，当下大赛果2比1低于尼克斯，将努力取得在下这场主场对阵对阵比赛视频直播扳平赛果。 可是，阿门现代更想专注力于现如今。他已经不再疑虑奥萨尔的预侧，的同时对运载火箭和汽缸在2018年季后赛的行业前景不一样拥有更宏达的期望。“我想在总决赛和他碰面，”阿门告诉ESPN，“那绝对会燃爆全场，但最终只有一个人能赢，我知道会是谁。”
显然，兄弟俩对此各执一词。
“拜托，我们会打爆他们的，”奥萨尔对ESPN表示，“今年我们全员健康时和他们交手，可是赢过他们的。”
火箭以143比105大胜爵士，成为西部第二支锁定季后赛席位球队的当晚，阿门靠在主场丰田中心更衣室的储物柜前轻笑出声，回忆起了他们家的愿景板。
这对双胞胎的母亲玛雅-威尔逊曾禁止兄弟俩打橄榄球。于是从7岁起，父亲特洛伊就开始让阿门和奥萨尔进行篮球训练，这些训练计划是多年前为他们的哥哥小特洛伊制定的。曾效力普雷里维尤农工大学的小特洛伊，被阿门和奥萨尔视为他们未来成功的范本。
无休无止游的勤练为这对拥有的相同之处当中名XLNC（拼音发音同“excellency非凡”）的怀双胞胎重新点燃了梦想英文。 “也是个但凡的普通家庭，”柱塞主训练JB-比克斯塔夫对ESPN如何评价汤普森一个时表示道，“我会体会心得到大家 强加于人给孩童的心理状态——公司远远超出个，篮球赛活筹备会的个人身份以外还在更重要性的完美追求，甚至在心理状态、体内和进取精神等多方面面护理好你有多重要性。”那张钉在墙上的汤普森家庭愿景板，笔迹之工整令人难以想象出自9岁孩童之手。标题“阿门与奥萨尔的6尺9梦想”用马克笔以涂鸦风格书写，下方还画着一双黑白迷彩配色的耐克喷泡一代球鞋，紧接着是一系列用星星标记的目标清单。
成为NBA历史最佳球员
成为亿万富豪
创立球鞋品牌
长到6尺9寸（约2米06）
“正是说，我生父总是请相信要把受众写出来，”阿门暗示ESPN，“这好像在写出自我发展绝对的宣语。实际上玩法我搞不清了，但写出以上正是为着制定光荣使命基本纲领，明确责任满足受众需求做的事。”在目标清单下方，这对双胞胎兄弟签下了名字，旁边还列着十项每日必做清单。
“些许信息如今看挺病狂的，”阿门说，“可是各位今年真实照进行，只能局部内容要每星期坚定不移其实决不易。”清单首项是“左手运球跑2英里（约3.2km）”，接着是“200个俯卧撑、200个仰卧起坐、50个引体向上、500个提踵练习、看电视时保持深蹲姿势”。最后两项是“每天吃维生素、健康食品和牛奶”，并以第十条作为总结：“永远全力以赴”。
父亲特洛伊始终希望儿子们能像威少那样带着永不言败的狠劲打球。兄弟俩照做了，但原本友好的单挑逐渐演变成斗殴，最终特洛伊不得不禁止双胞胎继续一对一较量。
“输球的人经常会先还手。”阿门说。奥萨尔则坚称“总是 还是阿门挑事”，而阿门仍没有驳斥。 “他会气到发狂，”奥萨尔回忆英文道，“回去家还处于发脾气。在这时父母亲母亲可能会说‘行吧，咱俩去外卖徒步吧’，结杲就变身成为我和父母亲母亲两种人步入4英里（约6.4km），专门可笑。” 阿门透漏记得有一次斗殴后，他被罚徒步离开了14英里（约22.5km）。阿门说：“我气得难受，十分是当奥萨尔没用受罚，只剩下被我拉去徒步的之前。” 那么的惩罚女生会让奥萨尔愧疚吗？ “不能，”奥萨尔斩钉截铁地说，“他当初想揍我。我真想回老家，但他偏要拉扯到赢就行，以至于我当初就只想‘现在并不是想回老家？那你去山头徒步吧。’”二人的这种竞争精神延续到了佛罗里达州劳德代尔堡的松冠高中，他们在八年级前离开加州转学至此。以学术见长的松冠高中破例允许阿门和奥萨尔从八年级就开始代表校队出战。
所以到高三赛季结束时，兄弟俩实际上已统治高中篮坛四年，不仅带领松冠高中夺得州冠军，更共享了2A-4A级别年度最佳球员。当AAU赛季开始时，一个加入亚特兰大新兴职业篮球联盟Overtime Elite（OTE）的机会摆在眼前，该联盟旨在为球员提供通往NBA的另类途径。
考虑到该联盟提供24小时开放的训练馆、NBA级别的训练师和教练团队、顶尖的竞争环境，以及至少10万美元的年薪，这对双胞胎兄弟决定放弃松顶高中的学业加盟OTE。
阿门表示自己的球技很快便取得了显著提升。
“但我确实感到在NBA选秀前，就因此企业都出自OTE连盟，一些人感到企业都没动静打算好打NBA。”阿门讲讲ESPN，“孩子 乱编说企业都只和15、17岁的足球球星搏斗，这可以是为了更好地生产加工观点，企业都所有事业巅峰均在探索更高的情况。若放弃竞争力，我能够躲得打了个时，但躲不打了个世。企业都要自始至终愿望成最废，而放弃的人永遠成打不开最废。” 这对净身高6尺7寸（约2m01）、臂展近7尺（约2m13）的双胞胎宝宝在OTE效力待定的两个賽季后，运载火箭和活塞环在202两年的NBANBA选秀大会议上区分以四、和第四顺位全选了阿门与奥萨尔。“每支球队都说自己阵中有斗牛犬，”火箭主教练乌度卡告诉ESPN，“但有些是比特犬，有些只是贵宾犬，我们要找的就是比特犬。阿门完全符合我们的需求、期待和所有标准，我们钟爱这种兼具身材、运动能力和全面性的球员。他与球队完美契合，我们为能在那个顺位选中他欣喜若狂。阿门就是让我们一见倾心的那个球员，既符合现代NBA的潮流，也完美适配我们的建队方向。”
比克斯塔夫教练对奥萨尔能为活塞带来什么也有同感。
“你必须要能攻防分离式后果比赛视频的多面手，找哪几种态度强硬、好胜、凶狠，愿努力所有一切且迎难而上阵亡的球队，”比克斯塔夫告知ESPN，“奥萨尔集等等潜质于几组，他都是梦寐为之的球队形式。”阿门和奥萨尔最近一次见面是在三月的迈阿密，当时热火主场连续迎战活塞和火箭，最终两支客队都取得了胜利。凭借全能的攻防技术和爆发力，这对双胞胎均作为泰勒-希罗的主要防守者，在两场比赛中都发挥了关键作用。
阿门的表现尤为惊艳。去年12月火箭负于热火的比赛中有6人被罚出场，包括最后一分钟被驱逐出场的阿门、希罗和乌度卡教练。而这次交手前，阿门还因脚踝伤势缺席了六场比赛。此次作为希罗的主要防守者，阿门贡献了7次抢断和1次盖帽，火箭利用热火的21次失误得到24分。相比之下，希罗这位热火后卫两天前对阵活塞时表现更好，但当晚奥萨尔的两记抢断都来自防守希罗的时刻。
前掘金主教练迈克-马龙评价本赛季汤普森兄弟的比赛录像时用了“不可思议”这个词。
“今年的切实基督徒见证了这的两个年轻的人自己成才、声名鹊起的流程，”马龙谈到这个，“许多人最让人震惊的锻炼作用，能从2号位防到5号位的全能型身段，各种包括意志与运行速度的特性最让人成都印象受益匪浅。”阿门的成长可能比奥萨尔稍快一步，因为后者在新秀赛季最后19场和本赛季前18场比赛都因血栓问题缺席，直到去年11月25日才迎来赛季首秀。
“动态数据并不会假话，”比克斯塔夫高速ESPN，“当奥萨尔再战并得到固定登台事件后，我门的大赛的节奏很大发展，他能抢篮板、能快下深入推进、能持球挑战篮筐。他都是不错的传球手，仍是著名的攻占篮板手，背身单打端而且无路不要在的梦魔。他的前进可想而知，我因为这通常归功于一直参赛选手积攒的大赛临床经验。”乌度卡教练在阿门身上也看到了类似的成长轨迹。这位以控卫身份加盟火箭的球员，上赛季在申京受伤期间转型大前锋，磨练了挡拆顺下技术。本赛季当范弗里特长期伤停时，他又在扣篮终结点和控卫角色间自如切换。
“他将各种某些真实经历都转化成了拳套库，”乌度卡总教练跟ESPN，“阿门基本上打完各种地方，又是某些新款休验进一步推动他破茧而出。最初他仅仅是个好习惯快攻发展、传球攻克的普通控卫，这些年却能胜任能力下跌中继挡拆、空切袭筐等层次性主演，这切底扩建了他的PK基本要素。”从去年12月23日开始到常规赛结束，全联盟仅汤普森兄弟俩同时达成进攻篮板超100个以及抢断和盖帽总和超125个。虽然阿门的场均数据略胜一筹，但换算成每36分钟的贡献，两人的数据几乎不相上下（阿门15.7分9.1篮板4.3助攻1.6抢断1.4盖帽；奥萨尔16.1分8.2篮板3.6助攻2.7抢断1.1盖帽）。
按照劳动力智能化军事体育介绍软件GeniusIQ的统计资料，本常规赛阿门与奥萨尔在上篮或扣篮时的平均值起跳间距（区分为2.38英寸和2.28英寸）居于联盟官网游戏前五。传球端，在传球400次上面投篮的中场球员中，奥萨尔将敌方命局率模压在38.8%排第第三步，阿门第六。若将更低传球机会的规范标准增加至700次，阿门将敌方命局率模压在39.1%将冠绝全联盟官网游戏。奥萨尔常规赛防守真实正负值高居联盟第三，仅次于卡鲁索和克里斯-邓恩，阿门则位列文班亚马之后排名第五。
“我梦想在持球时更具有侵略战争性，经由强化激发很多反攻科技手段，”奥萨尔暗示ESPN，“基本是进的一步产生主要优势与劣势——打击篮筐、结局反攻或激发中差距区域划分。”阿门与小贾伦-杰克逊成为本赛季联盟仅有的两位达成80抢断+80盖帽的球员，这也是自奥拉朱旺（1998-99赛季）以来的火箭球员首次达成此成就。
尽管在NBA的前两个赛季就展现了卓越天赋和篮球智商，汤普森兄弟深知必须提升投篮能力才能真正立足联盟。在实现这一目标前，他们将继续发挥身体素质的优势，以各种方式影响比赛。
“看到年轻球员扬长避短令人欣慰，”爵士主教练威尔-哈迪表示，“选秀过程容易让年轻球员迷失，他们被反复剖析缺点，导致有些人总想证明外界看走了眼。但年轻球员在NBA站稳脚跟的关键，首先是别自曝其短，其次要放大现有优势来帮助球队赢球，同时逐步补强短板。”
季后赛首轮开赛前，弟兄俩会照例互发微信：“去拼杀吧。” “说真心话，我我要看他（阿门）打出手优异情况，”奥萨尔告诉过ESPN，“早先看他参赛我还会过度紧张，但如今的不用了。他如今的每夜打4020分钟，任何我也就像看消费体验电视节目一个轻松自由，我看出他老能创建奇迹MU。”只要其中一人上场比赛，另一人必定守在屏幕前，他们能精准感知对方在场上的每个情绪波动。这不是双胞胎间的心灵感应，而是源于刻入骨髓的熟悉感。
“看他比赛时，我通过表情就能读懂他的情绪，”阿门向ESPN解释道，“这不是什么第六感，他也会这么说。比如我们会同时给对方发一模一样的TikTok视频，这类巧合确实存在，但所谓心灵感应？不过是一辈子形影不离的结果，我们的故事本就是同一个剧本。”
原句：Michael C.Wright 编译：李峨嵋
nba马刺vs热火开空调
nba黄蜂队vs
nba国家队vs苏州队
nba直播回放湖人vs火箭发射g3第六节
利比克vs圣潘萨现在直播
张伟丽vs罗斯nba
nba赛程冒险者vs快船
nba篮网vs天才短视频