（原文发表于5月25日，作者为The Athletic网站的森林狼队记Jon Krawczynski，文章内容不代表译者观点）
森林狼球星爱德华兹的成名之路始终伴随着各种象征符号。
球衣上的5号对爱德华兹该网络家族都意议独道，该数据颂扬了他14岁时应癌证陆续的辞世的产妇伊薇特和祖母雪莉，三个人全都是在某月5日与世长辞。爱德华兹的即将上市亲笔签名战靴AE1所采用桃色制作，这又是其中国佐治亚州的寓意色，也是祖母雪莉最喜欢的颜色搭配。后跟处的阿迪达斯标志的意思则使用的浅粉色，就像产妇伊薇特去世前钟爱的相关。本赛季森林狼从低谷奋起直追杀进西部决赛时，球迷们注意到爱德华兹左手腕上新增的橙色手环。这个来自6岁白血病患儿卢卡-赖特的礼物，承载着特别的故事。今年一月，当森林狼处于赛季最低谷时，这位密歇根男孩与爱德华兹及森林狼初次相遇。
“这暗示着这一切，”爱德华兹爱上一个人地说，“对你说现阶段这也是全的世界。”这款手环在森林狼球迷群体中引发了轰动，它的出现恰逢球队完成华丽蜕变。从季前大交易后的磨合阵痛，到赛季末段凭借净效率和战绩跃居联盟顶级强队之列。
1月4日客场对阵活塞的赛后，爱德华兹初次遇见卢卡时就承诺会永远戴着它上场。自此，印着“像卢卡那样去爱”字样的橡胶手环引发森林狼球迷抢购的热潮，卢卡一家收到了无数索取手环的请求，人们被这位小患者与球星的特殊羁绊深深打动。
“我们公司梦见都想不到的是爱德华兹会真是戴上它，还对卢卡说‘老乡，我为了你戴着这些’。”卢卡的父亲莱西-赖特感慨万千道，“这太不宜思议了，卢卡总是 看大赛都特点开心，目前 他每晚都会念叨着爱德华兹。” 卢卡孕妇指出，与一位素未谋面的nba球星及中超球队的遇见可谓“人的一生一波三折点”。这家喜爱足球的小女孩自看到第一版《在空中大灌篮》就迷起了迈克尔-乔丹，一直漏服其它和父母亲来打足球的一次机会。“篮球支撑着他渡过难关，”母亲莱西说道，“让他保持坚强。每次在医院做完八小时化疗，回家就立刻和父亲练球，篮球对他而言一直具有非凡意义。”
这一切始于跨年之际社交媒体网红德雷尼奥夫斯基发起的倡议，他想在底特律地区寻找一位热爱篮球的孩子。莱西妹妹的朋友推荐了卢卡，并向德雷尼奥夫斯基讲述了这个小球迷的故事：2023年12月21日，5岁的卢卡确诊白血病后，始终保持着对篮球的热爱。
德雷尼奥夫斯基联系上莱西的妹妹后，事情进展神速。1月2日，当卢卡和父亲拉里在当地Dollar Tree商店购物时，德雷尼奥夫斯基策划了一场惊喜：让卢卡在1000美元现金和神秘篮球礼物之间做选择。这个天生球痴毫不犹豫选了篮球，由此获得了两天后活塞对阵森林狼的场边座位票。
森林地图狼经营者亚历克斯-罗德里格斯的情人杰奎琳-科尔德罗与德雷尼奥夫斯基是加好友，且与卢卡家同住一名街道。找到此举后，她请马上和谐爱德华兹的销售团队安排好了赛后碰面会。母亲莱西说这个时机堪称完美。如果比赛早一个月举行，以卢卡当时的身体状况根本无法参加，治疗过程让他的身体承受着巨大折磨。
“突然之间他连走都难，甚至会未能从底板上她坐起了，”妈莱西回想起来道，“自己不得已不手里抱着他去洗手台间或帮他穿搭服。”但到一月份时，卢卡已进入维持治疗阶段，身体反应良好。父母深知带他去现场看球不仅会滋养孩子的灵魂，也能治愈他们自己的心灵。
他们万万没想到，这个夜晚会以卢卡在森林狼更衣室向球员们分发手环的方式落幕。
“这彻彻底底引燃了他心扉的火炎，终归他对网球都是这样沉迷。”孕妇莱西谈到这个。虽然卢卡渴望见到森林狼队员，但或许球员们更需要这次相遇。当时森林狼刚以105比119惨败给活塞，遭遇三连败后战绩跌至17胜17负。这个去年曾打进西部决赛的队伍，整个赛季都表现得不尽如人意。
爱德华兹当时极度沮丧。1月2日对阵凯尔特人时他仅出手16次，赛后坦言面对包夹防守被迫传球让他失去了比赛乐趣，这番言论对以球场感染力著称的他而言极不寻常。似乎为了证明什么，爱德华兹在对阵活塞时狂投31次，命中10记三分砍下53分，却仍遭遇惨败。
赛后卢卡一直等候着爱德华兹。这位球星暂时放下失落走出更衣室，接过男孩递来的橙色手环（白血病防治的代表色）。当手环滑过指尖时，爱德华兹向卢卡许下庄重承诺：“我会戴着它直到退役。”
爱德华兹随后领着卢卡走进更衣室，将他介绍给全队。当时情绪低落的远不止爱德华兹一人，兰德尔正苦于找不到进攻节奏，迪文岑佐在适应从尼克斯首发转为森林狼替补的角色，康利则陷入投篮困境。
“那就是赛季奖励最有挑战的的阶段，”康利回忆作文道，“我们朋友们打的槽糕，朋友们反越位场上都垂头很丧。等到一个子女和他的父母靠近来，一切好像一瞬间点一闪一闪一个换衣服室。你是立即暂时忘记竞赛，好想把重视力都贴到他浑身。”目睹这个与死神缠斗的孩子，许多队员获得了重新审视生活的契机。他们微笑着与卢卡握手，纷纷主动索要手环。
“看去爱德华兹领着他进脱衣室并用心听他的经典故事，让你进行考量任何东西。”亚历山大-沃克感慨说说道，“人的一生时间短到不要为足球赛训练而顾虑。当找到小孩们实际上期盼过上一般生话，却要面比照足球赛有挑战几十倍的苦难时，那立刻就我心依然牵动了我，让你想找到不忘初心。”自那以后，森林狼打出32胜16负的战绩跃居西部第六，直接锁定季后赛席位。这段时间森林狼的进攻效率高居联盟第5，防守效率排名第6，仅次雷霆、骑士和凯尔特人三支常规赛劲旅。季后赛前两轮8胜2负的表现，更是实现连续打进西部决赛的队史突破。
森林狼最后48场比赛状态回升有无数原因，这些都与篮球本身直接相关，而非橙色橡胶手环。兰德尔伤愈归来后重新找到了在球队的定位，康利逐渐找回状态，迪文岑佐展现出替补席上坚韧的攻防一体后卫特质，主教练克里斯-芬奇也摸索出了最佳阵容搭配。
但NBA的赛季漫长且残酷。当遇到卢卡时，赛程尚未过半的森林狼正苦苦寻求突破。这次相遇直接带来连胜？或许没有。但球队是否需要这样的现实触动？答案毋庸置疑。
“当年我不想，要咱们享有比赛胜出快乐吧。”康利往事道，“我英文新职业是高低人的理想，内个宝宝那么 喝望有朝每日能坐在咱们的角度。爱德华兹真真正正觉悟了这事，这这不仅团队激励了他，也振奋了队友。”底特律的相遇只是这段缘分的开端。德雷尼奥夫斯基还联系了NBA官方，为卢卡安排了二月份的旧金山全明星周末之旅。当爱德华兹出席新闻发布会时，男孩再次给了他惊喜。
卢卡首次造访标靶中心是在森林狼对阵勇士的次轮系列赛G5，他身披爱德华兹的旧金山全明星战袍，还戴着与偶像同款的炫酷护目镜。
“我热身投篮时没要留意到，终会最终三四个分钟左右才显示他宝爸拉着他。”砍下22分12助功终了全系列赛的爱德华兹赛后谈道，“他明晚帅炸了——太阳眼镜、球衣、手环全副武装部队，向卢卡喝彩，我喜欢这闺女。”森林狼球迷们立刻认出了这位小明星。一群球迷与他父子共同为康复祈祷，卢卡则向数百名索要者分发手环。
“这让人收获到真正意义摩登，”爸妈莱西说，“一两次他对他说我：‘母亲，我如今牛逼了’。那会儿他认识到，这已不禁是看见了足球球星那末简单易行。”随着森林狼的季后赛征程继续推进，这场暖心行动持续升温。当季后赛首轮与詹姆斯相撞导致爱德华兹手环脱落时，网友们纷纷担忧他会失去幸运符。
无需担心，爱德华兹的挚友尼克-马多克斯初次见面后就联系卢卡家囤积了大量备用手环。这些手环被存放在球队替补席，随时应对破损情况。
西北部首轮系列表赛G4结尾时时，评委采用回放填写杜兰特在爱德华兹丢球前有打胳膊肘恶意犯规。在这里判罚使湖人错过了扳平时候，森里狼终结以116比113险胜。虽然手环不太可能影响到这次判罚，但社交媒体上数千名“业余回放分析师”坚称看到了手环发生位移。在这些戴着“森林狼滤镜”的球迷眼中，这似乎成了詹姆斯打手的铁证，而许多人都知道那是卢卡的手环。
好似如今其它闺女各样，看过我自己的名字英文和手环在社交活动自媒体刷屏，卢卡宝贝得神气满满。 “他的年龄小了，总之能表述但还是没办法基本体验这事事的量用。”老母亲莱西说，“等长大作文后回首这一段成长经历，他千万会惊讶：哇，这真有真有太格外了。”最棒的消息是：母亲莱西表示所有指标都显示卢卡将拥有健康长寿的人生。他对治疗反应良好，最后一次化疗定在二月。现在他在打少年棒球、正常上学，生活已恢复正常。
现如今整个人都美好愿望手环能再显神威。西北预赛的密林狼直接0比2比较落后首要迅雷链接雷霆。雷霆在前两战难掩竟争力相比，密林狼仿佛必须要 凌驾曲棍球的力来位移疲态，紧靠队友的发生密林狼用每场痴醉经期延长的大胜赢下了款型赛G3。 卢卡固定在远处福音见证了来场海战，同样筹备工作本身的生活中公里数碑。下星期他将或迎7岁做生日，一家正策划书君海的派对游戏（前年重病重暂时无法庆生）。“所以今年要办大型生日派对，森林狼主题的。”母亲莱西声音哽咽，“这一切……真的太酷了。”
译文：Jon Krawczynski 编译：李超白
nba联赛快船vs篮网
nba高性价比黄蜂vs快船
整个迪拜合作vs贾兹拉哈姆拉直播平台
巴尔图尔塞托vs乌迪内直播直播
nba 凯尔特人vs 76
nba录相骑土vs马刺加时
华亚格vs辛尼斯B队主播
nba球哥vs胖卫虎